非官方~~為 " INFINITI "中文正名

古意35

集合555車友名~~
贏大+灰狼大+黎大+迪大 = 銀雞灰蛙力無敵

.........



Ranny 發表於 2009-5-4 18:54

.
.

D88

不需要中文.... 比較神秘、高傲些
就像555車隊~~傳說中地.......
ericku1973 發表於 2009-5-4 18:13

+1

oks

硬飛泥地

彬哥

1. 英飛尼帝
2. 翡帝
3. 無敵
4. 英飛凌
5. 無限......按正確翻譯來講
6. 英菲尼迪 (這個直譯名好聽啊)
7. 英極
8. 極緻
9.鷹飛凌(哈哈有點俗~~)
10. 555
11.雞蛋 ...
雞蛋 發表於 2009-5-5 00:25

有你的!

傑森

哈哈 日產~~

社長

英極~有像 "陰莖"
無限+1
sucker 發表於 2009-5-4 20:05

英飛尼帝 不就像~~~~~~~~~~

揚昇

殺很大
BEAR 發表於 2009-5-4 16:57

熊大
你中毒ㄌ啦

enjoy

1. 英飛尼帝
2. 翡帝
3. 無敵
4. 英飛凌
5. 無限......按正確翻譯來講
6. 英菲尼迪 (這個直譯名好聽啊)
7. 英極
8. 極緻
9.鷹飛凌(哈哈有點俗~~)
10. 555
11.雞蛋 ...
12.牛頭殺手
13.硬飛泥地
14.鷹飛離地

大熊

熊大
你中毒ㄌ啦
yangson1 發表於 2009-5-5 11:01 AM

kevinlai

1. 英飛尼帝
2. 翡帝
3. 無敵
4. 英飛凌
5. 無限......按正確翻譯來講
6. 英菲尼迪 (這個直譯名好聽啊)
7. 英極
8. 極緻
9. 鷹飛凌(哈哈有點俗~~)
10. 555
11. 雞蛋 ...
12. 牛頭殺手
13. 硬飛泥地
14. 鷹飛離地 ...
15. 傳奇
16. 傳奇極緻
17. 傳奇日緻
18. 傳奇無限

小亞

印尼廢鐵 哈我承認我來亂的

迪綸

接力開始：
1. 英飛尼帝
2. 翡帝
3. 無敵
4.英飛凌
5.無限......按正確翻譯來講
6.英菲尼迪 (這個直譯名好聽啊)
7.
8.
9.
10.

有點怪，別打我... ...
kevinlai 發表於 2009-5-4 14:17

david_chen010

英飛凌不行啦...這是一佳德系半導體公司的註冊商標...Infineon(小弟產品線的主要競爭對手)...
至於英菲尼迪...這是在大陸的名字,用了很久了

fox

英飛尼帝 不就像~~~~~~~~~~
阿john 發表於 2009-5-5 09:34

雞蛋

有你的!
彬哥 發表於 2009-5-5 08:45 AM